...
You can’t upload a video directly into an Echo360 collection.
If you want to link from Canvas to a video in an Echo360 collection, you must first upload the video to your personal Echo360 library, add this video to the collection, then link to the video from the collection.
For this reason, you can’t upload a video and link to it at the same time from anywhere else in Echo360 apart from your Echo360 personal library.You are able to access Echo360 content in any collection that you have created or which you have been made a member of.
...
WORKFLOW
1. Navigate to a NIDA Canvas course that you want to add the video to
...